КОЖУХ

Кожу́х

тех. sanduku (ma-; -)

Смотреть больше слов в «Русско-суахили словаре»

КОЗА →← КОЖУРА

Смотреть что такое КОЖУХ в других словарях:

КОЖУХ

        ограждение машин и механизмов, защищающее их от пыли и попадания посторонних предметов. Закрывает машину или механизм сверху, не являясь несущи... смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ, -а,мн. -и, -ов,м. 1. Верхняя одежда из кожи; овчинный тулуп(обл.). 2. Чехол, футляр, внешняя обшивка механизмов, их частей (спец.). IIприл. кожухо-вый, -ая, -ое.... смотреть

КОЖУХ

кожух м. 1) Тулуп из овчины. 2) Чехол, футляр (обычно из железа или дерева), предохраняющий от внешних повреждений или изолирующий заключенный в нем механизм или отдельную его часть.<br><br><br>... смотреть

КОЖУХ

кожух м.1. разг. (тулуп) sheepskin (coat) 2. тех. casing, housing; (орудия, пулемёта) jacket; (гребного колеса) (paddle-)box

КОЖУХ

кожух футляр, коробка, картер; чехол, тулуп, капот, термокожух, обшивка, тулупчик, кожушок, одежда Словарь русских синонимов. кожух сущ., кол-во синонимов: 12 • капот (14) • кожушок (1) • оболочка (71) • обшивка (22) • одежда (297) • очелок (5) • термокожух (2) • тулуп (15) • тулупчик (4) • футляр (20) • чехол (36) • шуба (30) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба... смотреть

КОЖУХ

198 Кожух — кожухъ (1) 1. Меховая одежда, шуба: Орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити по болотомъ и грязивымъ мѣстомъ, и всякыми уз... смотреть

КОЖУХ

. Это слово встречается в тексте один раз при описании добычи после первого столкновения войска князя Игоря с половцами: «Орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити по болотомъ и грязивымъ м<font class="old">ѣ</font>стомъ, и всякыми узорочьи полов<font class="old">ѣ</font>цкыми» (С. 11). Первые издатели, как и мн. исследователи вслед за ними, перевели К. как «шуба», что не совсем точно: эти два вида верхней одежды различаются в древнерус. текстах, причем заимств. с Востока слово «шуба» в древнерус. яз. засвидетельствовано словарями только в XIV в. К. — это верхняя теплая одежда с рукавами, сделанная из кожи, шкуры животного мехом внутрь (<i>Савваитов</i>. Описание старинных царских утварей... С. 198; <i>Рабинович</i>. Очерки материальной культуры... С. 134, 159). В эпоху Киевской Руси К. был наиболее распространенной верхней одеждой, что подтверждается его неоднократным упоминанием в новгородских берестяных грамотах кон. XI—XIII вв. (грамоты № 141, 381, 429, 438, 586), а также в Уставе Студийском («от кожь устроеныя ризы же и мантие, яже кожюхы весть нарицяти обычаи» — список XII—XIII вв., ГИМ, Синод. собр., № 380 (330), л. 224). Очевидно, это были обычные овчиные К., не покрытые снаружи материей («нагольные»), без украшений и кружев. Однако К., особенно в более позднее время, мог выделываться из шкурок соболя, мог покрываться дорогими тканями: «оловиром грецким» (Ипат. лет. С. 814), «аксамитом», бархатом и т. д. Наиболее дорогие К. вышивались золотом, украшались кружевами, унизывались жемчугом и т. д.<p class="text10k">Указание <i>В. И. Стеллецкого</i> на то, что К. — это «верхние кафтаны на меху, с короткими рукавами, обычно носились „опашь“, то есть внакидку» (<i>Стеллецкий — 1981</i>. С. 247), не находит подтверждения в древнерус. источниках. Большинство исследователей оставляет в тексте перевода слово К., поясняя его в комм. как одежду из дубленого меха (напр.: Слово — 1952, Слово — 1967 и др.). Более подробный комм. <i>Д. С. Лихачева</i> относится к богатым К. (Комм. ист. и геогр. С. 401). Однако если учесть наблюдение М. Шефтеля (La Geste. P. 109) об уничижит. противопоставлении грубых половецких</p><p><span class="page">55</span></p><p class="text10">тканей («орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити...») роскошным, привозимым из Византии («злато, и паволокы, и драгыя оксамиты»), то в этом контексте, вероятно, имеются в виду К. «нагольные», из недорогого меха и без драгоценных украшений, распростр. как у русичей, так и у половцев,</p><p class="text8kot"><i>Лит.: Савваитов П. И.</i> Описание старинных царских утварей, одежд, оружия, ратных доспехов и конского прибора, извлеченное из рукописей Архива Московской Оружейной палаты. СПб., 1865. С. 198—199 (2-е изд. — СПб., 1896. С. 58—59); <i>Виноградова</i>. Словарь. Л., 1967. Вып. 2. С. 198—199; <i>Рабинович М. Г.</i> Очерки материальной культуры русского феодального города. М., 1988. С. 134—135, 159.</p><p class="podpis">А. Г. Бобров</p>... смотреть

КОЖУХ

КОЖУ́Х, а, ч.1. Довга, не вкрита сукном шуба з великим коміром, пошита звичайно з овечої шкури хутром досередини.Одягнувши нові, кримських смушків кожу... смотреть

КОЖУХ

B́ сущ см. _Приложение II(верхняя одежда из кожи, овчинный тулуп; чехол, футляр)кожуха́мн.кожухи́кожухо́в́И что-то тешется средь суши:Не то обшарпанные... смотреть

КОЖУХ

bonnet, boot, box, cabinet, cage, case, casing, cover, encasement, enclosure, hood, housing, jacket, mantle, sheath, shell, shroud, shrouding* * *ко́жу... смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ (Casing) — прикрытие из тонкого листового железа механизмов и устройств или их частей в целях предохранения от повреждений, а также иногда в цел... смотреть

КОЖУХ

Без кожуха нема духа.Без кожуха в зимі не загрієшся.Вербові дрова, а козиний кожух, то й випре дух.Мож замерзнути. Вербові дрова, як і козиний кожух, н... смотреть

КОЖУХ

м.Mantel m, Haube f, Abdeckhaube f, Abdeckkasten m, Umhüllung f, Einhüllung f, Kapsel f, Gehäuse n, Hemd n, Hülle f, Kasten mкожу́х телескопи́ческого а... смотреть

КОЖУХ

   (от слова кожа)   1. Меховая одежда. В старину К. называли и нагольную одежду из овчины, и крытые заморским шелком боярские шубы на дорогом меху.   ... смотреть

КОЖУХ

-а́, м. 1.Тулуп из овчины.Проезжает командир --- в нагольном кожухе, накинутом на одно плечо. А. Н. Толстой, Хлеб. Подняв воротник овчинного кожуха, о... смотреть

КОЖУХ

КОЖУ́Х (довгий, перев. не покритий тканиною верхній одяг з великим коміром, пошитий звичайно з овечої шкури хутром наспід), ДУБЛЯ́НКА, ЛИНТВА́Р діал.; ... смотреть

КОЖУХ

м. involucro m; camicia f; mantello m; guaina f; custodia f; cofano m - кожух антенны- аспирационный кожух- кожух барабана- кожух вентилятора- взрывоб... смотреть

КОЖУХ

• кожух m english: shell; jacket deutsch: Mantel m ; Haube f ; Panzer m français: blindage m Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одеж... смотреть

КОЖУХ

КОЖУ́Х, а, м.1.Шуба, тулуп.САР1 III 686. [Викул:] Дороже кожуха вошка станет. Сум. Рог. 45.2. Тех.Футляр, колпак, покрышка для изоляции или предохранен... смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ, скрепляющая часть тела нек-рых арт. орудий, в виде цилиндра значит. длины, надеваемаго в нагретом состоянии или запрессовываемаго в холод. с... смотреть

КОЖУХ

1) box2) cashing3) dome4) enclosure5) housing6) jacket7) mantle8) sheathing9) shield– защитный кожух– кожух антенный– кожух горна– кожух заплечиков– ко... смотреть

КОЖУХ

Кожу́х. Хутро. З кріличих шкір підробляють, наслідують кожухи з иньших звірят, як н. пр. бобра, горностая, тхора, куницю, соболя, парда, киртицю, видру, зебру, тигра, дику кітку і ин. (Товариш, 1908, 108); Бельґійский заячук завбільшки полевого заяця й зовсім подібний зверхним виглядом на него. Очи великі й веселі. Кожух повинен бути красної лисячої масти. Кінці верхної шерсти лискучі й чорні (Товариш, 1908, 111); Так впроваджено вівці так звані “каракули“, котрі відзначають ся гарним чорним кожухом (вовною), за який добре платять, і є добрі при сім на молоко і м'ясо (Товариш, 1908, 208).... смотреть

КОЖУХ

1) Орфографическая запись слова: кожух2) Ударение в слове: кож`ух3) Деление слова на слоги (перенос слова): кожух4) Фонетическая транскрипция слова кож... смотреть

КОЖУХ

Rzeczownik кожух m Architektoniczny kożuch m Techniczny osłona f obudowa f pokrywa f

КОЖУХ

- зимняя верх. муж. и жен. одежда из овчины (мехом внутрь). Покрытый материей К. часто наз. шубой. Празднич. К. делали из овчин белого дубления. Воротник, рукава и подол оторачивали мехом. Будничные К. шили из овчин желтого и черного дубления или недубленых. В представлениях народа мех (шуба) связывался с плодородием, богатством и счастьем, поэтому овчинную шубу часто использовали в свадеб. обрядах: те или иные персонажи надевали вывороченную шубу, на К. (мехом вверх) сажали молодых; в шубу заворачивали новорожд.... смотреть

КОЖУХ

1) наружная труба скреплённого ствола артиллерийского орудия, обеспечивающая более равномерные напряжения металла ствола при выстреле; 2) устройство д... смотреть

КОЖУХ

• bednící konstrukce• bednící plocha• chladící zvon• kožich• kryt• kryt /stroje/• objímka• obložení• opláštění• pancéř• plášť• plášť /vysoké pece/• plá... смотреть

КОЖУХ

1) (тулуп) кожух (-ха), (ум.) кожушок (-шка); (стар.: опашень на меху) х[ф]утряний кап[ф]тан; 2) (навес над очагом) комин (-на), (ум.) коминок (-нка); 3) (в доменной печи) надвірні (околишні) стіни (домни); 4) (покрышка, закрывающая в машинах действующие части) кожух, покривка; (над мельн. водян. колесом) парник (-ка), (над колёсами парохода) барабан, (для часов настольн.) футляр (-ра), ковпак; 5) (мельн. для засыпки хлеба) - см. Ковш 3; 6) (для отливки колоколов и пр.) форма; 7) см. Ковш 5.... смотреть

КОЖУХ

Abdeckhaube, Abdeckung, (вагранки) Außenmantel метал., Bezug, Einhüllung, Gehäuse, Haube, Hülle, Kapsel, Kappe, (кожухотрубного аппарата) Kessel, Mante... смотреть

КОЖУХ

м.1) (тулуп) pelisse f 2) тех. capot m, carter m; tambour m (гребного колеса) 3) (пулемета) jaquette f Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, о... смотреть

КОЖУХ

м. 1) (тулуп) pelisse f 2) тех. capot m, carter {-ɛr} m; tambour m (гребного колеса) 3) (пулемёта) jaquette f

КОЖУХ

Кожух – наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата для изоляции, поддержания отдельных элементов конструкции и защитного ограждения дви... смотреть

КОЖУХ

[shell; casing] — наружная металлическая оболочка металлургических печей и агрегатов для скрепления отдельных элементов конструкции, защитного ограждения выступающихся и движущихся частей. Кожух для конвертеров и электропечей цилиндрических со сферическим, усеченным коническим или с незначительным сужением, переходящим в сферу днищем: <br><br>Смотри также:<br> — кожух самообжигающегося электрода<br>... смотреть

КОЖУХ

м1) (одежда) Schafpelz m 2) тех. Mantel m (умл.), Gehäuse nСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, ч... смотреть

КОЖУХ

м1) (тулуп) gocuk (-ğu) 2) (пулемета) su zarfı Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба ... смотреть

КОЖУХ

(2 м), Р. кожуха/; мн. кожухи/, Р. кожухо/вСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

кожу́х, -а́; мн. -и́, -о́в [неко́жух\]Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

м тех invólucro m, camisa f; (корпус) corpo mСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

-а, ч. 1) Довга, не вкрита сукном шуба з великим коміром, пошита звичайно з овечої шкури хутром до середини. 2) тех. Оболонка, накриття, футляр і т. і... смотреть

КОЖУХ

корень - КОЖУХ; нулевое окончание;Основа слова: КОЖУХВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОЖУХ; ⏰Слово Кожух содержит с... смотреть

КОЖУХ

кожу́х[коужух]-ха, м. (ў) -ус'і, мн. -ухие/кожухи, -ух'іў/кожух'іўдва коужухие

КОЖУХ

м.1) (тулуп) pelliza f2) тех. cárter m, capota f, caja f

КОЖУХ

кожу́х, кожухи́, кожуха́, кожуха́, кожухо́в, кожуху́, кожуха́м, кожу́х, кожухи́, кожуха́, кожухо́м, кожуха́ми, кожухе́, кожуха́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба... смотреть

КОЖУХ

Shroud — Кожух. Защитная, огнеупорная металлораспределяющая система, предотвращающая окисление расплавленной стали, когда она льется из ковша в форму в процессе разливки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

КОЖУХ

Abdeckhaube, Bezug, Einhüllung, Gehäuse, Haube, Hülle, Kapsel, (кожухотрубного аппарата) Kessel, Mantel, (элементного аппарата) Mantelrohr, Mantelteil,... смотреть

КОЖУХ

кожух кожу́хукр., блр. кожу́х, сербск.-цслав. кожухъ, болг. кожу́х, сербохорв. ко̀жух, словен. kóžuh, чеш. kožich, слвц. kožuch, польск. kożuch, в.-л... смотреть

КОЖУХ

1) (тулуп) [无面]羊皮袄 [wúmiàn] yángpí’ǎo2) тех. (защитное покрытие) 外罩 wàizhào, 外売 wàiqiào, 罩壳 zhàokéСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда,... смотреть

КОЖУХ

Кожух — часть оборудования, обеспечивающая его защиту от определенных внешних воздействий и от прямого контакта в любых направлениях.[ГОСТ Р 51350-99 (... смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ кожуха, м. 1. Тулуп из овчины (обл.). 2. Верхняя одежда из кожи, кожан (обл.). 3. Покрышка, футляр из железа или дерева для изоляции машин, их частей или частей заводского оборудования (тех.). Кожухи употребляются в разных производствах, имеющих дело с огнем и парами.<br><br><br>... смотреть

КОЖУХ

blindaje, bolsa, bóveda, caja, cajón, camisa, capota, capote, carcaza, cárter, cartera, casco, casilla, cubierta, cubretablero, cúpula, envoltura, funda, manguito, tapa, tapa protectora, vaina кожух, защитный кожух, изолирующий кожух, предохранительный кожух, противопыльный... смотреть

КОЖУХ

імен. чол. роду1. довга, не вкрита сукном шуба з овечої шкури хутром до середини2. (техн.) оболонка, накриття, футляр для ізоляціїкожух

КОЖУХ

м.cover; cowl(ing); enclosure; jacket; shell- защитный кожух- кожух вентилятора- кожух сцепления- кожух цепной передачи- откидной кожух- предохранитель... смотреть

КОЖУХ

наружная оболочка (футляр, капот, покрышка) машины, прибора, механизма, аппарата, к-рой придают гладкие, часто обтекаемые формы. К. служит для тепло- и... смотреть

КОЖУХ

укр., блр. кожух, сербск.-цслав. кожухъ, болг. кожух, сербохорв. кожух, словен. kozuh, чеш. kozich, слвц. kozuch, польск. kozuch, в.-луж. kozuch, н.-луж. kozuch. От кожа; ср. Ягич, AfslPh 17, 292; Бернекер 1, 597. Не заимств., вопреки Микколе (Beruhr. 122 и сл.).... смотреть

КОЖУХ

м.case, shell- вакуумный кожух- виртуальный кожух- герметический кожух- защитный кожух- кожух реактора- криогенный кожух- экранирующий кожух

КОЖУХ

-а, ч. 1》 Довга, не вкрита сукном шуба з великим коміром, пошита звичайно з овечої шкури хутром до середини.2》 тех. Оболонка, накриття, футляр і т. ... смотреть

КОЖУХ

кожу́х кул. плівка на поверхні захололого кип'яченого молока, киселю тощо (ст): В передсінку, де стоїть стара комода, а на ній ринка з пареним молоком, швидко, трьома пальцями, стягну з нього “кожух” і лакомо проковтну (Нижанківський)||кожушок, старка... смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ — 1. Элемент пистолета-пулемета, представляющий собой оболочку с окнами на стволе. Предназначен для улучшения теплообмена и предохранения стреляющего от ожогов. 2. Оболочка ствола станкового пулемета, содержащая охлаждающую жидкость.<br><br><br>... смотреть

КОЖУХ

【阳】1) 方 羊皮袄2) 方 没挂面的皮袄2) 技 (机器或配件的) 外壳, 外罩, 套, 箱

КОЖУХ

м. 1) (тулуп) pelliccia f (di pelle di pecora) 2) тех. involucro, capsula f, cassa f, scatola f, camicia f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба... смотреть

КОЖУХ

техн. кожу́х, запина́ло - защитный кожух - охлаждаемый кожух - охлаждающий кожух - предохранительный кожух - раскрывающийся кожух Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба... смотреть

КОЖУХ

Abdeckhaube, (телескопического амортизатора) Außenrohr, Gehäuse, Einhüllung, Hemd, Haube, Hülle, Käfig, Kapsel, Kasten, Mantel, Tasche, Überzug, Umhüll... смотреть

КОЖУХ

cabinet* * *coverСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

- старинная русская одежда, известная со времен Киевской Руси род кафтана, подбитого мехом и украшенного жемчугом и кружевом. Носили его поверх зипуна. На Украине кожухами называли тулуп из овчины, по покрою напоминающий свиту.... смотреть

КОЖУХ

Дублянка, кожушанка, кожушина, кожушище, кожупюк і кожушок, шуба, шубкаФразеологічні синоніми: критий кожух; некритий кожух

КОЖУХ

кожух м 1. (одежда) Schafpelz m 1a 2. тех. Mantel m 1d*, Ge|häuse n 1dСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик... смотреть

КОЖУХ

armure, capot, chape, chapeau, blindage, boîte, boîtier, cache, cage, (электролизёра) caisson, chemise de revêtement, chemise, cloche, coque, couverture, entourage, enveloppe, gaine, jaquette, manteau, panier, virole... смотреть

КОЖУХ

як во́ша за кожу́х (за кожу́ха), зі сл. трима́тися, держа́тися і под. Дуже міцно. — Федю, рости правдивим, чуйним до людей. Паразитів різних по голові бий, а за добрих людей держися як воша за кожух (В. Москалець).... смотреть

КОЖУХ

техн.köpenyСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

1) sheepskin coat, pelt2) тех. case, mantle, cowling, casing, shell, housing, bootleg, cope, jacket; (гребного колеса) paddle box

КОЖУХ

דיורכיסוימעיל קצרמקטורןסלעטיפהעטיפת מגןשיכוןСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

КОЖУХ (капот), наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата для скрепления и поддержания отдельных элементов конструкции, защитного ограждения выступающих и движущихся частей и т. д.<br><br><br>... смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ (капот) - наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата для скрепления и поддержания отдельных элементов конструкции, защитного ограждения выступающих и движущихся частей и т. д.<br>... смотреть

КОЖУХ

кож'ух, -'аСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

кожух, кож′ух, -а, мн. ч. -и, -ов, м.1. Верхняя одежда из кожи; овчинный тулуп (обл.).2. Чехол, футляр, внешняя обшивка механизмов, их частей (спец.).п... смотреть

КОЖУХ

овчинная шуба, тулуп у народов Восточной Европы.Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба ... смотреть

КОЖУХ

Abdeckhaube, Bezug, Einhüllung, Gehäuse, Haube, Hülle, Kapsel, (кожухотрубного аппарата) Kessel, Mantel, (элементного аппарата) Mantelrohr, Mantelteil, Ummantelung, Tasche, Verkleidung, Umhüllung... смотреть

КОЖУХ

- (капот) - наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата дляскрепления и поддержания отдельных элементов конструкции, защитногоограждения выступающих и движущихся частей и т. д.... смотреть

КОЖУХ

kasseСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

КОЖУХ, -а,мн. -и, -ов,м. 1. Верхняя одежда из кожи; овчинный тулуп (обл.). 2. Чехол, футляр, внешняя обшивка механизмов, их частей (спец.). || прилагательное кожухо-вый, -ая, -ое.... смотреть

КОЖУХ

1. kaitsekate2. kest3. lambanahka kasukas4. ümbris

КОЖУХ

bonnet, box, cage, case, casing, clothing, cover, covering, encasing, enclosure, envelope, drop-down hood, hood, housing, jacket, mantle, pocket, sheath, shell, cover unit... смотреть

КОЖУХ

Ударение в слове: кож`ухУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: кож`ух

КОЖУХ

[kożuh]ч.kożuch

КОЖУХ

cowling, inclosure, clothing, boot, box, cage, case, casing, encasement, encasing, cover, hood, jacket, mantle, shroud, sheath, shell

КОЖУХ

(шкіряний верхній одяг хутром вниз) (довгий) дублянка, (покритий сукном) байбарак, (короткий без тканини) діал. кожушина, кожушок.

КОЖУХ

мGehäuse (n) Mantel (m); Haube (f)

КОЖУХ

box, cabinet, can, case вчт., casing, clothing, cover, covering, inclosure, dome, enclosure, hood, housing, jacket, sheath, shell

КОЖУХ

1) camicia 2) coperchio 3) custodia 4) guaina 5) guscio 6) inviluppo 7) involucro 8) mantello 9) scatola 10) semiscatola

КОЖУХ

кожу'х, кожухи', кожуха', кожуха', кожухо'в, кожуху', кожуха'м, кожу'х, кожухи', кожуха', кожухо'м, кожуха'ми, кожухе', кожуха'х

КОЖУХ

м. 1. (шуба) тон; 2. тех. кожух (ар түрдүү механизмди сынуудан, майышуудан сактоо үчүн металл же жыгачтан жасалган каптооч).

КОЖУХ

сущ. муж. родакожух

КОЖУХ

Образовано от существительного кожа, имеет родственные в славянских языках: в польском – kozuch, в чешском kozich и х. д.

КОЖУХ

Кожух снится - слабость, болезнь. Если снится кожух, то, говорят, это вранье. Кожух носить - богатое наследство.

КОЖУХ

кожух футляр, коробка, картер, чехол, тулуп, капот, термокожух, обшивка, тулупчик, кожушок, одежда

КОЖУХ

Кожу́х, -ха, в кожу́сі і по -жу́ху; -жу́хи, -хів

КОЖУХ

Начальная форма - Кожух, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КОЖУХ

{²k'å:pa}1. kåpa

КОЖУХ

• skranda (1)

КОЖУХ

capot; carter; corps; gaine; boîte; enveloppe; chemise

КОЖУХ

{коужу́х} -ха, м. (ў) -у́сі, мн. -у́хие/кожухи́, -у́хіў/кожухі́ў два коужу́хие.

КОЖУХ

кожух = м. 1. (тулуп) leather coat; 2. тех. housing, casing.

КОЖУХ

кожушина; Т. футляр, оболонка, накриття; (телефона) КОРОБКА; кожушок.

КОЖУХ

кожу́х іменник чоловічого роду * Але: два, три, чотири кожу́хи

КОЖУХ

1) (жернового постава) Bütte 2) Kappe 3) Mantel 4) Umhüllung

КОЖУХ

1) кожух, (овчинный) тулуп, (нагольная) шуба 2) техн. кожух

КОЖУХ

кожухм 1. (одежда) ἡ γοῦνα· 2. тех. τό σκέπασμα, ἡ θήκη.

КОЖУХ

М 1. kürk; 2. tex. örtük, qapaq, futlyar (mexanizmlərdə).

КОЖУХ

aitādas kažoks, plikādas kažoks, ādas mētelis; apvalks

КОЖУХ

Машины хаймар дугуй, гэр, хуй

КОЖУХ

м 1.күн толып 2.тех.кожух, каплавыч, япма

КОЖУХ

в разн. знач. кажух, муж.

КОЖУХ

1. (одежда) былғары киім;2. тех. қаптама

КОЖУХ

Ужо Ухо Кожух Жук Жох Жок Хук Кох

КОЖУХ

кожух кож`ух, -`а

КОЖУХ

қаптама, қап, қорап, бүркеніш

КОЖУХ

1 . кедень ор; 2. спец. чехол

КОЖУХ

kılıf, zarf, gömlek, muhafaza

КОЖУХ

Те саме, що і захаб.

КОЖУХ

1) casing; 2) cover

КОЖУХ

1) casing; 2) cover

КОЖУХ

м.ко́жух, тулу́п

КОЖУХ

қондырма-қаптама

КОЖУХ

қабық, құндақ

КОЖУХ

-а m kożuch

КОЖУХ

кожух (тех.)

КОЖУХ

техн. кожух

КОЖУХ

Huv, mantel

КОЖУХ

кожух, -а

КОЖУХ

m casing

КОЖУХ

қаптама

КОЖУХ

қаптама

КОЖУХ

қаптама

КОЖУХ

қаптама

КОЖУХ

қаптама

КОЖУХ

қаптама

КОЖУХ

қаптама

КОЖУХ

housing

КОЖУХ

Кажух

T: 183