ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Де́йствующий

-amilifu, -tendaji;

де́йствующий вулка́н — zaha amilifu (-), volkeno amilifu (-);

де́йствующий фа́ктор, си́ла — kitenzi (vi-);

де́йствующее лицо́ — nguli (-), mhusika (wa-)

Смотреть больше слов в «Русско-суахили словаре»

ДЕКА →← ДЕЙСТВОВАТЬ

Смотреть что такое ДЕЙСТВУЮЩИЙ в других словарях:

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий прил. Из прич. по знач. глаг.: действовать (1,2).

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий 1. прич. см. действовать 2. прил.: действующий закон — law currently in force действующая модель (машины и т. п.) — working model действу... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий См. влиятельный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. действующий актуальный, работающий, рабочий, работоспособный, эксплуатационный, оперативный; действительный, эффективный, полезный, действенный, имеющий силу, результативный, производительный, продуктивный, плодотворный, влиятельный; срабатывающий, воздействующий, позитивный, активный, маневрирующий, взаимодействующий, строевой, сотрудничающий, поступающий, пронимающий, функционирующий, ходовой, шурующий, подвизающийся, делающий, орудующий, на ходу, имеющийся, существующий, влияющий. Ant. бездеятельный, неработающий, бездействующий; бесполезный, бездейственный Словарь русских синонимов. действующий прил., кол-во синонимов: 25 • активный (46) • взаимодействующий (1) • влияющий (3) • воздействующий (3) • действительный (38) • делающий (93) • деятельный (26) • идущий (145) • имеющийся (19) • маневрирующий (4) • на ходу (21) • орудующий (8) • подвизающийся (4) • позитивный (15) • поступающий (20) • пронимающий (12) • работающий (51) • рабочий (1208) • сотрудничающий (3) • срабатывающий (3) • строевой (6) • существующий (19) • функционирующий (5) • ходовой (49) • шурующий (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрирующий, на ходу, орудующий, подвизающийся, позитивный, поступающий, пронимающий, работающий, рабочий, сотрудничающий, срабатывающий, строевой, существующий, функционирующий, ходовой, шурующий Антонимы: недействующий, бездействующий... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий прил. (14) ед.муж.вин.неод. не медля здесь нисколько, тотчас поспешил в действующий отрядПс123. ед.муж.род. Я по возвращении из действую... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

-ая, -ее. прич. наст. от действовать.◊действующая армиячасти армии, находящиеся во время войны на фронте.действующий вулканнепотухший вулкан, способны... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

прич(настоящий, реальный) acting; actual; current; existing; (имеющий законную силу о договоре, законе и т.п.) effective; (тж в постпозиции) in effect;... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

(о законах и т.п.) en vigueur•• действующее лицо театр., лит. — personnage mдействующая армия — armée f en campagneдействующая сила тех. — agent mдейст... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

aktif,faal,çalışan* * *в соч.де́йствующий вулка́н — faal yanardağде́йствующая а́рмия — hareket ordusuде́йствующее лицо́ — театр., лит. kişiСинонимы: а... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) прич. от действоватьдействующая модель — modelo en movimiento2) прил. (о законах и т.п.) vigente••действующее лицо театр., лит. — personaje mглавное... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

. силы, действующие между • The forces exerted (or acting) on a body in motion through the air ... II• The system now in force may not be the best. •... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

де́йствующий, де́йствующая, де́йствующее, де́йствующие, де́йствующего, де́йствующей, де́йствующего, де́йствующих, де́йствующему, де́йствующей, де́йствующему, де́йствующим, де́йствующий, де́йствующую, де́йствующее, де́йствующие, де́йствующего, де́йствующую, де́йствующее, де́йствующих, де́йствующим, де́йствующей, де́йствующею, де́йствующим, де́йствующими, де́йствующем, де́йствующей, де́йствующем, де́йствующих, де́йствующ, де́йствующа, де́йствующе, де́йствующи, де́йствующее, поде́йствующее, де́йствующей, поде́йствующей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрирующий, на ходу, орудующий, подвизающийся, позитивный, поступающий, пронимающий, работающий, рабочий, сотрудничающий, срабатывающий, строевой, существующий, функционирующий, ходовой, шурующий Антонимы: недействующий, бездействующий... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) Орфографическая запись слова: действующий2) Ударение в слове: д`ействующий3) Деление слова на слоги (перенос слова): действующий4) Фонетическая тран... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

• cselekvő • működő * * *1) cselekvő; működő де́йствующее лицо́ — szereplő2) (имеющий силу) érvényes Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, ... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) actual2) effective3) live4) operable5) <engin.> operating6) operational7) operative8) virtual– действующий аэродром– действующий забой– действ... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

(о законах) vigente- действующее лицо- главное действующее лицо- действующая армияСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, дей... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

прич., прил. 1) operante, funzionante действующая армия — esercito operante 2) (имеющий силу) operante, esecutivo действующие законы — le leggi operanti 3) театр., кино действующее лицо — personaggio главное действующее лицо — protagonista действующие лица и исполнители — personaggi e interpreti Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрирующий, на ходу, орудующий, подвизающийся, позитивный, поступающий, пронимающий, работающий, рабочий, сотрудничающий, срабатывающий, строевой, существующий, функционирующий, ходовой, шурующий Антонимы: недействующий, бездействующий... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующее лицо театр. — handelnde Personдействующая сила — wirkende KraftСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действител... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующийפּוֹעֵל; שָרִיר וְקַייָם* * *אומןיעילממשימפעילמרשיםפועלפעילשאפשר לנתחושל ניתוחשל פעולהתקףСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, в... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

▲ осуществляющий ↑ действие Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Тв. де/йствующим, Пр. о де/йствующем Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, и... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий актуальный, работающий, рабочий, работоспособный, эксплуатационный, оперативный, действительный, эффективный, полезный, действенный, имеющий силу, результативный, производительный, продуктивный, плодотворный, влиятельный, срабатывающий, воздействующий, позитивный, активный, маневрирующий, взаимодействующий, строевой, сотрудничающий, поступающий, пронимающий, функционирующий, ходовой, шурующий, подвизающийся, делающий, орудующий, на ходу, имеющийся, существующий, влияющий. Ant. бездеятельный, неработающий, бездействующий, бесполезный, бездейственный<br><br><br>... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

adj.operating, acting, effectiveСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющий... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

- постоянно действующий фактор - сильно действующее лекарство - действующие законы Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, де... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

(о законах и т.п.) en vigueur •• действующее лицо театр., лит. — personnage m действующая армия — armée f en campagne действующая сила тех. — agent m ... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующее лицо театр. handelnde Person действующая сила wirkende KraftСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительны... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

де'йствующий, де'йствующая, де'йствующее, де'йствующие, де'йствующего, де'йствующей, де'йствующего, де'йствующих, де'йствующему, де'йствующей, де'йствующему, де'йствующим, де'йствующий, де'йствующую, де'йствующее, де'йствующие, де'йствующего, де'йствующую, де'йствующее, де'йствующих, де'йствующим, де'йствующей, де'йствующею, де'йствующим, де'йствующими, де'йствующем, де'йствующей, де'йствующем, де'йствующих, де'йствующ, де'йствующа, де'йствующе, де'йствующи, де'йствующее, поде'йствующее, де'йствующей, поде'йствующей... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

недействующийбездействующийСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, м... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

д'ействующийСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрирующий, н... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

fullgyldig, fungerendeСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневр... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующийСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрирующий, на... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

operativeСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрирующий, на х... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

корень - ДЕЙ; суффикс - СТВ; суффикс - У; суффикс - ЮЩ; окончание - ИЙ; Основа слова: ДЕЙСТВУЮЩВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - Д... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующийamtierendСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрир... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующийagierendСинонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневриру... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

техн., физ. ді́ючий, чи́нний, діє́вий Синонимы: активный, взаимодействующий, влияющий, воздействующий, действительный, делающий, деятельный, идущий, имеющийся, маневрирующий, на ходу, орудующий, подвизающийся, позитивный, поступающий, пронимающий, работающий, рабочий, сотрудничающий, срабатывающий, строевой, существующий, функционирующий, ходовой, шурующий Антонимы: недействующий, бездействующий... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

ks действоватьtoimiva; voimassaolevaдействующие лица — (näytelmässä yms) henkilöt••действующая армия — kenttäarmeija

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Przymiotnik действующий działający teatralny działający czyniący postępujący obowiązujący funkcjonujący

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

прич. які (што) дзейнічаеякі (што) уздзейнічаеякі (што) працуеякі (што) робіцьякі (што) служыцьсм. действовать прил. в разн. знач. дзеючыдзейныдейству... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

-ая, -ое әрекеттегі, қазіргі, күші бар;- действующие законы қазіргі заңдар;- күші бар заңдар;- қолданыстағы, қолданып жүрген заңдар;- действующие лица театр. қатысушы кейіпкер, қатынасушы кісілер;- ойнаушы адамдар;- действующая армия воен. әрекеттегі (майдандағы) армия... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Ударение в слове: д`ействующийУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: д`ействующий

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Які (што) дзейнічае, які (што) уздзейнічае, які (што) працуе, які (што) робіць, які (што) служыць, см. действоватьдзеючы, дзейны, действующее законодательство — дзеючае заканадаўства действующая армия — дзеючая армія действующие лица — дзеючыя (дзейныя) асобы... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Суд Сиу Сет Сеид Седи Сев Сдув Свищ Сведущий Свед Иудей Сут Сущий Твид Твие Тейид Дуст Дит Дист Тес Тис Туес Увд Увести Увет Уйти Действующий Деист Всюду Всуе Уют Все Вист Вие Вид Вещий Вести Вест Вес Ведущий Веди Вис Вит Щит Утище Утес Усище Див Туй... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Действующая сила.Активна (чинна) сила; чинник.Действующее законодательство.Чинне (діюче) законодавство.Действующие лица.Дійові особи (люди); (іноді роз... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) (совершающий действие) areketteki, areket etken2) (действительный) ameldekiдействующие законы — ameldeki qanunlarдействующие лица — iştirakçi şahısl... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

діющий, діючий, діє[йо]вий, активний, чинний. [Діющий вулкан. Діюче законодавство. Дійова армія. Тоді начальство само подбає, щоб отой патріотизм зробився силою активною (Крим.)]. Действующие лица - дійові люди, дійові особи.... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

{²v'är:ksam:}1. verksam han var under många år verksam som lärare i Göteborg--он много лет проработал учителем в Гётеборге

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) прил. active, functional, operative2) прич. см. действовать

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий = : действующий вулкан active volcano; действующая армия Army in the Field; Field Forces pl. амер. ; действующеe лицо театр. character; действующие лица театр. dramatis personae. <br><br><br>... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Прич. 1. iş görən, hərəkətdə olan; fəaliyyət göstərən; işləyən; 2. tə'sirli, tə'sir edən; 3. qüvvədə olan (qanun); действующее лицо iştirak edən şəxs (pyesdə); действующая армия döyüşən ordu.... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

• efektivní• fungující• platný• působící• stávající• účinkující• činný

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

ДЕЙСТВУЮЩИЙ действующая, действующее. Прич. наст. вр. от действовать. Действующее лицо - см. лицо. Действующая армия (воен.) - части армии, находящиеся во время войны на фронте.<br><br><br>... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1. kehtiv2. mõjuv3. tegev4. toimiv

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) (совершающий действие) арекеттеки, арекет эткен 2) (действительный) амельдеки действующие законы амельдеки къанунлар действующие лица иштиракчи шахыслар... смотреть

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

(употр. в сочетаниях) действующее лицо театр. — (handelnde) Person f действующие лица и исполнители — Personen und ihre Darsteller.

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

-ая -ее 1.прич. от действовать 2. гамәлдәге ... △ д. армия хәрәкәттәге (сугыштагы) армия; д. лица катнашучылар (мәс. пьесада)

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

on, alive, live, operation, operational, operative, (о переменном токе и напряжении) root-mean-square, working

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Начальная форма - Действующий, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

جاري ، عامل

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

attivo; funzionante, operante

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

active, alive, current, functional, live, operative, operating, operational, working

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

от глагола: действоватьдіючий

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий ҷорӣ действующий амалкунанда, коркунанда, ҳаракаткунанда

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

acting, active, operating, operative, in service, working, in progress

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Үйлдвэрийн ажилчин, хүчинтэй, хүчин төгөлдөр, шуурхай

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

прил.acting

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

ДЕЙСТВУЮЩИЙ прилагательное см. действовать (1,2).

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) funzionante 2) operativo 3) (effettivo) eff.

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

active, effective

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

actif; en vigueur

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий см. влиятельный

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

прил. existant; юр. valide, en vigueur

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующий д`ействующий

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

acting, operative, alive, effective

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

әрекеттегі, істеп тұрған, қазіргі

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

действующийСм. влиятельный...

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

дзеючы (дзейны)

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

1) legacy 2) operational

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

darbīgs; spēkā esošs

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

vigente, in vigore

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

Gällande, verksam

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

valevole, valido

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

agente, obrador

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

дзеючы (дзейны)

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

{A} ներգործիչ

ДЕЙСТВУЮЩИЙ

әрекеттегі

T: 188