1) (погрязнуть) -topea, -bobea;
увяза́ть в грязи́ — -chopea
2) (завязать);
увяза́ть бага́ж — -funga mizigo;
увяза́ть кре́пко — -baba
Смотреть больше слов в «Русско-суахили словаре»
увязать 1. несов. неперех. 1) а) Застревать, попав во что-л. вязкое, топкое. б) разг. Застревать в узком, тесном пространстве. в) перен. разг. Надолго оставаться, задерживаться где-л., у кого-л. 2) а) перен. разг. Всецело отдаваться какому-л. делу, занятию. б) Запутываться, погрязать в чем-л., оказавшись под сильным воздействием, во власти чего-л. 2. сов. перех. см. увязывать.<br><br><br>... смотреть
увязать 1. сов. см. увязывать2. увязнуть (в пр.)stick* (in); (перен.) get* bogged down (in) машина увязла в грязи — the car (got) stuck in the mud по у... смотреть
увязать согласовать, сообразовать, скоординировать; погружаться, погрязать, застревать, загрязать, свести концы с концами, связать, утрясти, утопать, привести в соответствие, топнуть, вязнуть, тонуть, завязать, скоррелировать, грузнуть, соединить Словарь русских синонимов. увязать 1. см. согласовать 2. см. погружаться 2. 3. погрязать. 4. см. застревать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. увязать □ гл. несов. 1. • вязнуть • завязать • грузнуть • топнуть погружаться в вязкую среду) 2. • вязнуть • завязать • погрязать • тонуть оказаться полностью занятым каким-либо делом) 3. • застревать • завязать • заклиниваться • заедать □ гл. сов. • согласовать • сообразовать • скоординировать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: раскоординировать... смотреть
1) увяжу́, увя́жешь; прич. страд. прош. увя́занный, -зан, -а, -о; сов., перех. (несов. увязывать). разг. 1.Связать, соединяя в одно; упаковать.В ожидан... смотреть
1. увяза́ть, увяжу́, увя́жем, увя́жешь, увя́жете, увя́жет, увя́жут, увяжа́, увяза́л, увяза́ла, увяза́ло, увяза́ли, увяжи́, увяжи́те, увяза́вший, увяза́вшая, увяза́вшее, увяза́вшие, увяза́вшего, увяза́вшей, увяза́вшего, увяза́вших, увяза́вшему, увяза́вшей, увяза́вшему, увяза́вшим, увяза́вший, увяза́вшую, увяза́вшее, увяза́вшие, увяза́вшего, увяза́вшую, увяза́вшее, увяза́вших, увяза́вшим, увяза́вшей, увяза́вшею, увяза́вшим, увяза́вшими, увяза́вшем, увяза́вшей, увяза́вшем, увяза́вших, увя́занный, увя́занная, увя́занное, увя́занные, увя́занного, увя́занной, увя́занного, увя́занных, увя́занному, увя́занной, увя́занному, увя́занным, увя́занный, увя́занную, увя́занное, увя́занные, увя́занного, увя́занную, увя́занное, увя́занных, увя́занным, увя́занной, увя́занною, увя́занным, увя́занными, увя́занном, увя́занной, увя́занном, увя́занных, увя́зан, увя́зана, увя́зано, увя́заны 2.увяза́ть, увяза́ю, увяза́ем, увяза́ешь, увяза́ете, увяза́ет, увяза́ют, увяза́я, увяза́л, увяза́ла, увяза́ло, увяза́ли, увяза́й, увяза́йте, увяза́ющий, увяза́ющая, увяза́ющее, увяза́ющие, увяза́ющего, увяза́ющей, увяза́ющего, увяза́ющих, увяза́ющему, увяза́ющей, увяза́ющему, увяза́ющим, увяза́ющий, увяза́ющую, увяза́ющее, увяза́ющие, увяза́ющего, увяза́ющую, увяза́ющее, увяза́ющих, увяза́ющим, увяза́ющей, увяза́ющею, увяза́ющим, увяза́ющими, увяза́ющем, увяза́ющей, увяза́ющем, увяза́ющих, увяза́вший, увяза́вшая, увяза́вшее, увяза́вшие, увяза́вшего, увяза́вшей, увяза́вшего, увяза́вших, увяза́вшему, увяза́вшей, увяза́вшему, увяза́вшим, увяза́вший, увяза́вшую, увяза́вшее, увяза́вшие, увяза́вшего, увяза́вшую, увяза́вшее, увяза́вших, увяза́вшим, увяза́вшей, увяза́вшею, увяза́вшим, увяза́вшими, увяза́вшем, увяза́вшей, увяза́вшем, увяза́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: раскоординировать... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.1. несов. то же, что вязнутьгрузнутиДієприслівникова форма: грузнучи2. сов. (перен. - что) согласоватьпогоди... смотреть
I1) lier vt ensemble; faire un paquet de qch, serrer vt dans un paquet (сделать сверток); breller vt (доски, балки); ficeler (ll) vt, lier avec de la f... смотреть
увяза'ть, увяжу', увя'жем, увя'жешь, увя'жете, увя'жет, увя'жут, увяжа', увяза'л, увяза'ла, увяза'ло, увяза'ли, увяжи', увяжи'те, увяза'вший, увяза'вшая, увяза'вшее, увяза'вшие, увяза'вшего, увяза'вшей, увяза'вшего, увяза'вших, увяза'вшему, увяза'вшей, увяза'вшему, увяза'вшим, увяза'вший, увяза'вшую, увяза'вшее, увяза'вшие, увяза'вшего, увяза'вшую, увяза'вшее, увяза'вших, увяза'вшим, увяза'вшей, увяза'вшею, увяза'вшим, увяза'вшими, увяза'вшем, увяза'вшей, увяза'вшем, увяза'вших, увя'занный, увя'занная, увя'занное, увя'занные, увя'занного, увя'занной, увя'занного, увя'занных, увя'занному, увя'занной, увя'занному, увя'занным, увя'занный, увя'занную, увя'занное, увя'занные, увя'занного, увя'занную, увя'занное, увя'занных, увя'занным, увя'занной, увя'занною, увя'занным, увя'занными, увя'занном, увя'занной, увя'занном, увя'занных, увя'зан, увя'зана, увя'зано, увя'заны... смотреть
увяза'ть, увяза'ю, увяза'ем, увяза'ешь, увяза'ете, увяза'ет, увяза'ют, увяза'я, увяза'л, увяза'ла, увяза'ло, увяза'ли, увяза'й, увяза'йте, увяза'ющий, увяза'ющая, увяза'ющее, увяза'ющие, увяза'ющего, увяза'ющей, увяза'ющего, увяза'ющих, увяза'ющему, увяза'ющей, увяза'ющему, увяза'ющим, увяза'ющий, увяза'ющую, увяза'ющее, увяза'ющие, увяза'ющего, увяза'ющую, увяза'ющее, увяза'ющих, увяза'ющим, увяза'ющей, увяза'ющею, увяза'ющим, увяза'ющими, увяза'ющем, увяза'ющей, увяза'ющем, увяза'ющих, увяза'вший, увяза'вшая, увяза'вшее, увяза'вшие, увяза'вшего, увяза'вшей, увяза'вшего, увяза'вших, увяза'вшему, увяза'вшей, увяза'вшему, увяза'вшим, увяза'вший, увяза'вшую, увяза'вшее, увяза'вшие, увяза'вшего, увяза'вшую, увяза'вшее, увяза'вших, увяза'вшим, увяза'вшей, увяза'вшею, увяза'вшим, увяза'вшими, увяза'вшем, увяза'вшей, увяза'вшем, увяза'вших... смотреть
I сов. см. увязывать II увязнуть (тж. перен.) 陷入 xiànrù, 陷于 xiànyúувязнуть в сугробе - 陷入雪堆里увязнуть в болоте - 陷入沼泽里увязнуть в болоте оппортунизма - 陷... смотреть
Iсов., вин. п.1) разг. atar vt; liar vt, encordelar vt (связать верёвкой); empaquetar vt (упаковать)2) (согласовать) coordinar vt, relacionar vtувязать... смотреть
I1) (связать; упаковать) einpacken vt; verschnüren vt (бечевкой); zusammenbinden (непр.) vt (связать) 2) перен. (согласовать) abstimmen vt; in Einklang... смотреть
I1) lier vt ensemble; faire un paquet de qch, serrer vt dans un paquet (сделать свёрток); breller vt (доски, балки); ficeler (ll) vt, lier avec de la ... смотреть
saplanmak* * *I сов., см. увязыватьII несов.; сов. - увя́знутьsaplanmak тж. перен.••увя́знуть в долга́х — borca batmakАнтонимы: раскоординировать
1) Орфографическая запись слова: увязать2) Ударение в слове: увяз`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): увязать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
1) (I), увяза/ю, -за/ешь, -за/ют (несов. к увя/знуть) 2) увязать(ся) (I), увяжу/(сь), увя/жешь(ся), -жут(ся) [связать(ся), упаковать(ся)] Антонимы: рас... смотреть
нсв рзг (связать) ligar vt; (обвязать) amarrar vt, prender vt; (упаковать) empacotar vt, embalar vt; (согласовать) coordenar vt, articular vtАнтонимы:... смотреть
1. увяза́ть, увяза́ю, увяза́ешь, несов. (к увя́знуть)2. увяза́ть, увяжу́, увя́жешь, сов. (к увя́зывать)Антонимы: раскоординировать
приставка - У; корень - ВЯЗ; суффикс - А; окончание - ТЬ; Основа слова: УВЯЗАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префик... смотреть
увязать глаг.сов. (2)инф.говоря ему ни слова, велел увязать чемоданы, сел в коляску, покатилсяПс55.прич.прош.страд.кр.ед.сред.Лицо его слишком увязано,... смотреть
увязатьשָקַע [לִשקוֹעַ, שוֹקֵעַ, יִשקַע] ; אָגַד [לֶאֱגוֹד, אוֹגֵד, יֶאֱגוֹד]* * *להרמןАнтонимы: раскоординировать
увязать, увяз′ать, -яжу, -яжешь; -язанный; сов., что.1. Связать, соединяя вместе, обматывая. У. пожитки. У. тюк.2. перен. Согласовать, установив связь ... смотреть
I сов. В разг. 1) (упаковать) legare insieme; imballare vt увязать вещи — impacchettare la roba 2) (согласовать) accordare vt; connettere vt, coordinare vt, collegare vt (con); adattare vt (a qc) увязать теорию с практикой — coordinare / sposare la teoria con la pratica II несов. см. увязнуть Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: раскоординировать... смотреть
УВЯЗАТЬ1, -яжу, -яжешь; -язанный; сое., что. 1. Связать, соединяя вместе, обматывая. Увязать пожитки. Увязать тюк. 2. перен. Согласовать, установив связь между чем-нибудь Увязать сроки выполнения заданий. || несовершенный вид увязывать, -аю, -аешь. || существительное увязывание, -я, ср. и увязка, -и, ж.... смотреть
I1) (в пакет и т.п.) einpacken vt; verschnüren vt (бечевкой); zusammenfinden vt (связать) 2) (согласовать) koordinieren vt, in Einklang bringen vt (c чем-л. mit D)II1) einsinken vi (s), steckenbleiben vi (s) (в чем-л. in D) 2) перен. hängenbleiben vi (s); sich verstricken (в чем-л. in A - запутаться).... смотреть
УВЯЗАТЬ увяжу, увяжешь, сов. (к увязывать), что. 1. Связать, опутывая, обвязывая со всех сторон или соединяя в одно. Увязать воз с товаром. Увязать вещи в тюк. 2. перен. Согласовать, установить тесную связь между чем-н. (нов.). Увязать действия наземных войск с действиями авиации.<br><br><br>... смотреть
увязать II см. увязнутьувязать I 1. (связать; упаковать) einpacken vt; verschnüren vt (бечёвкой); zusammenbinden* vt (связать) 2. перен. (согласовать) abstimmen vt; in Einklang bringen* vt (с кем-л., с чем-л. mit)<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">раскоординировать</div><br><br>... смотреть
1. kinni köitma2. kokku köitma3. koordineerima4. kooskõlastama5. seostama6. siduma
I совер. разг. увязаць, мног. паўвязваць перен. увязаць узгадніцьII несовер. вязнуць, увязаць, ліпнуць гразнуць, угразаць, грузнуць, угрузаць, загразац... смотреть
увязать согласовать, сообразовать, скоординировать, погружаться, погрязать, застревать, загрязать, свести концы с концами, связать, утрясти, утопать, привести в соответствие, топнуть, вязнуть, тонуть, завязать, скоррелировать, грузнуть, соединить<br><br><br>... смотреть
Czasownik увязать grzęznąć związać uzgodnić
Ударение в слове: увяз`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: увяз`ать
I. сов. 1. bağlamaq, sarımaq; увязать вещи şeyləri bağlamaq; 2. məc. uyğunlaşdırmaq, əlaqələndirmək; увязать теорию с практикой nəzəriyyəni təcrübə ilə əlaqələndirmək. II. несов. bax увязнуть.... смотреть
(разг.) что чем. Увязать вещи шпагатом. Мужики зашпилили веретья и увязали воз веревкой (Н. Успенский).Антонимы: раскоординировать
увязать I сов. что 1. (связать) байлоо, таңуу, ороп таңуу; 2. перен. (согласовать) байланыштыруу; увязать план работы иш планды байланыштыруу. увязать II несов. см. увязнуть.... смотреть
увяз'ать, -'аю, -'ает, несов. (к ув'язнуть) Антонимы: раскоординировать
Начальная форма - Увязать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
I совер. увязаць, увязаць, узгадніць, II несовер. вязнуць, увязаць, ліпнуць, гразнуць, угразаць, грузнуць, угрузаць, загразаць, засядаць, увязаць, см. увязнуть... смотреть
1. związać, spakować;2. obwiązać;3. powiązać, uzgodnić;4. grzęznąć, więznąć;
увязатьIсов см. увязывать. увязатьIIнесов 1. βουλιάζω, κολλώ: ~ в грязи βουλιάζω στή λάσπή 2. перен (погрязать) μπλέκομαι, μπερδεύομαι, βουλιάζω.
Вязь Зав Вязать Звать Зуав Зять Таз Вяз Тау Туаз Вуз Втуз Взять Ваять Явь Язва Аят Азу Авт Ять Яуза Аут Язь Ява Уза Увязать Уаз Туз Тува Тая
• sladit• svázat• váznout• zabořovat se• zkoordinovat
Начальная форма - Увязать, третье лицо, будущее время, действительный залог, единственное число, непереходный, совершенный вид
увязать II = , увязнуть (в пр. ) get* stuck (in); перен. get* in a rut (with, over), flounder (in).
раскоординироватьАнтонимы: раскоординировать
• klimpti (sta, o)
УВЯЗАТЬ2, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что вязнуть. Увязать в болоте, в снегу.
sapakot, sasiet, sasaiņot; stigt, iegrimt, grimt, iestigt; saistīt, saskaņot
увязать увяз`ать, увяж`у, ув`яжет, сов. (к ув`язывать)
увязать увяз`ать, -`аю, -`ает, несов. (к ув`язнуть)
УВЯЗАТЬ увязаешь. Несов. к увязнуть.
увязать I = сов. см. увязывать.
увязать бастан увязать см.
қиыстыру, ұштастыру
қиыстыру, ұштастыру
қиыстыру‚ үйлестіру
{V} թաղվել
I.