mtengenezaji (wa-), mwandaliaji (wa-), mwandalizi (wa-), mwendeshaji (wa-), meneja (ma-; -), mwongozaji (wa-);
распоряди́тель на сва́дьбе — msimamizi (wa-)
Смотреть больше слов в «Русско-суахили словаре»
термин торгового права, употребляемый обыкновенно в соединении с таким словом, которое яснее определяет функции, присвоенные Р. (товарищ-Р.; директор-Р... смотреть
РАСПОРЯДИТЕЛЬ, -я, м. Лицо, распоряжающееся чем-н. или где-н. Р.кредитов. Р. церемониала. II ж. распорядительница, -ы. | II прил.распорядительский, -ая, -ое.... смотреть
распорядитель м. Тот, кто руководит, распоряжается каким-л. делом, несет ответственность за ведение порученного ему дела.
распорядитель м.manager; (на торжестве) master of ceremonies
распорядитель См. вождь, правитель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. распорядитель наказчик, хозяин, уряжатель, урядчик, распорядник, распорядчик, церемониймейстер, руководитель, архитриклин, диспонент, командор, тысяцкий, патрон, крупье, администратор, обер-церемонимейстер, директор, шафер, метрдотель, менеджер, начальник, ведущий, тамада, вершитель, дружка, глава, герольд; вождь, правитель Словарь русских синонимов. распорядитель сущ., кол-во синонимов: 27 • администратор (13) • архитриклин (1) • ведущий (57) • вершитель (2) • герольд (5) • глава (63) • директор (23) • диспонент (2) • дружка (6) • командор (5) • крупье (3) • менеджер (17) • метрдотель (5) • наказчик (2) • начальник (106) • обер-церемонимейстер (2) • патрон (25) • распорядник (2) • распорядчик (2) • руководитель (86) • тамада (3) • тысяцкий (4) • урядчик (4) • уряжатель (3) • хозяин (63) • церемониймейстер (5) • шафер (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, метрдотель, наказчик, начальник, обер-церемонимейстер, патрон, распорядник, распорядчик, руководитель, тамада, тысяцкий, урядчик, уряжатель, хозяин, церемониймейстер, шафер... смотреть
Распорядитель — термин торгового права, употребляемый обыкновенно в соединении с таким словом, которое яснее определяет функции, присвоенные Р. (товарищ-Р.; директор-Р.). Когда на основании товарищеского (учредительского, компанейского) договора отдельные члены полного товарищества устраняют себя от личного участия в делах предприятия, они возлагают все <i>распоряжения</i> на одного из товарищей, которому и присваивается название <i>товарища-распорядителя,</i> Личное распоряжение его делами предприятия может заключаться или только во внутреннем управлении, или вместе с тем и в внешнем представительстве, последнее является наиболее частым. Порученного ему управления товарищ-Р. не вправе передавать другому во всей его целости, но может предоставить отдельные отрасли управления выбранным им для того лицам, которые являются доверенными не товарища-Р., назначившего их, но всего товарищества. Товарищ-Р. обязан воздерживаться от участия в других предприятиях. Западноевропейские торговые уложения воспрещают ему и производство торговли единолично, от своего имени, но только однородной с той, какую производит само товарищество. Действия товарища-Р. обязательны для товарищества, если они совершены от имени последнего, а не от имени самого товарища. Все сказанное о товарище-Р. относится, в большей или меньшей мере, и к <i>директору-Р.</i> с той только разницей, что в качестве последнего может выступить и лицо, вкладом или имущественной ценностью непричастное к данному товариществу и лишь назначаемое (приглашаемое) для распорядительных функций, от которых вкладчики или товарищи (пайщики, акционеры) себя добровольно отстраняют. Если директор-Р. состоит одновременно и пайщиком (акционером), и Р., он является вместе с тем и членом правления.<br><br><br>... смотреть
Листопад Листоед Лист Лис Лира Липа Лиепая Лиеп Лидс Лидер Лидар Лида Летопись Лето Леся Лесть Леса Лера Лепта Лепра Лепота Лепить Леопард Леди Лед Лдпр Ласт Ларь Лапоть Лаос Ладья Ладь Ладо Лад Итр Итл Истра Истора Истод Испод Исеть Иса Ирод Ипс Ипат Иол Иодат Илья Илот Идол Идо Идея Идеал Ида Есь Есть Ерь Ера Ель Еда Дятел Дрс Дрот Дрель Драться Драть Драпри Драп Дпса Дояр Дотла Дот Досье Доспеть Досель Дорсета Дорасти Дора Доплесть Доплер Допить Допеться Допеть Допаять Доп Доля Долерит Доле Дол Доесть Дитя Дит Дист Диптер Диполь Диплот Диоптр Диола Дильс Дилер Диета Диарея Дея Деть Деталь Десть Деспотия Деспот Дерть Дер Депорт Депо Депилятор Деп Дельта Делиться Делить Дели Деист Даться Дать Дарья Дария Даритель Дари Дар Даос Даль Далия Аят Атрепсия Ася Астро Астр Астория Астероид Аспид Асидол Артос Артерия Артериол Артель Арт Ария Арест Аптерия Апсель Апрель Лита Литер Литорея Литр Литред Лить Апостиль Апория Аполид Апис Литье Аорист Аля Альт Альп Литься Лопарить Лопарь Лор Лори Лось Алость Аист Лье Ляд Лярд Одаль Аир Аил Адряс Адрес Адлер Адить Адепт Адель Одер Ода Ляпис Ляп Лот Лорд Лопасть... смотреть
РАСПОРЯДИТЕЛЬ 1) организатор, управляющий; 2) лицо или организация, несущие по решению суда ответственность за сохранение и распределение активов ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: распорядитель2) Ударение в слове: распоряд`итель3) Деление слова на слоги (перенос слова): распорядитель4) Фонетическа... смотреть
м1) Ordner m; Festordner m (празднества); Organisator m, pl -toren (организатор) 2) эк. (кредитов) Verfügungsberechtigte sub m директор-распорядитель —... смотреть
Распорядитель Распорядитель - лицо, назначаемое судом для урегулирования дел о наследовании при отсутствии завещания. По-английски: Administrator Си... смотреть
-я, м. Лицо, ответственное за какое-л. порученное ему дело и непосредственно руководящее им.Рано утром его обыкновенно расталкивал ногой один из распо... смотреть
физическое или юридическое лицо, которое по решению суда несет ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего, если не оставлено завещание.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, метрдотель, наказчик, начальник, обер-церемонимейстер, патрон, распорядник, распорядчик, руководитель, тамада, тысяцкий, урядчик, уряжатель, хозяин, церемониймейстер, шафер </div><br><br>... смотреть
I1) administrator 2) manager II = программа-распорядительmanagerСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, ди... смотреть
распоряди́тель, распоряди́тели, распоряди́теля, распоряди́телей, распоряди́телю, распоряди́телям, распоряди́теля, распоряди́телей, распоряди́телем, распоряди́телями, распоряди́теле, распоряди́телях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, метрдотель, наказчик, начальник, обер-церемонимейстер, патрон, распорядник, распорядчик, руководитель, тамада, тысяцкий, урядчик, уряжатель, хозяин, церемониймейстер, шафер... смотреть
管理人 guǎnlǐrén; 调度者 diàodùzhě; (на празднике и т. п.) 指挥者 zhǐhuīzhě, 主持者 zhǔchízhěраспорядитель кредитов - 拨款的调度者Синонимы: администратор, архитриклин, ... смотреть
распорядитель м 1. Ordner m 1d; Festordner m (празднества); Organisator m 1, pl -toren (организатор) 2. эк. (кредитов) Verfügungsberechtigte sub m директор-распорядитель geschäftsführender Direktor<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, метрдотель, наказчик, начальник, обер-церемонимейстер, патрон, распорядник, распорядчик, руководитель, тамада, тысяцкий, урядчик, уряжатель, хозяин, церемониймейстер, шафер </div><br><br>... смотреть
-1) организатор, управляющий; 2) лицо или организация, несущая по решению суда ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего лица, не оставившего завещания.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, метрдотель, наказчик, начальник, обер-церемонимейстер, патрон, распорядник, распорядчик, руководитель, тамада, тысяцкий, урядчик, уряжатель, хозяин, церемониймейстер, шафер </div><br><br>... смотреть
(2 м); мн. распоряди/тели, Р. распоряди/телейСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, ко... смотреть
лицо или организация, которые по решению суда несут ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего, если не оставлено за... смотреть
мamirраспоряди́тель церемониа́ла — teşrifatçıСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, ко... смотреть
распорядительסַדרָן ז' [נ' -ית]* * *אדמיניסטרטוראמרכלמוציא לפועלממונהמנהלןСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, ди... смотреть
лицо или организация, которые по решению суда несут ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего, если не оставлено завещание.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, метрдотель, наказчик, начальник, обер-церемонимейстер, патрон, распорядник, распорядчик, руководитель, тамада, тысяцкий, урядчик, уряжатель, хозяин, церемониймейстер, шафер </div><br><br>... смотреть
<comput.> allocatorСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менед... смотреть
корень - РАСПОРЯД; суффикс - И; суффикс - ТЕЛЬ; нулевое окончание;Основа слова: РАСПОРЯДИТЕЛЬВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАС... смотреть
мchefe m, responsável mСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менедж... смотреть
м. amministratore распорядитель на балу / вечере — cerimoniere / animatore Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, метрдотель, наказчик, начальник, обер-церемонимейстер, патрон, распорядник, распорядчик, руководитель, тамада, тысяцкий, урядчик, уряжатель, хозяин, церемониймейстер, шафер... смотреть
м.ordonnateur m; décideurСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, мене... смотреть
распоряд'итель, -яСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, м... смотреть
arrangør, kuratorСинонимы: администратор, архитриклин, ведущий, вершитель, герольд, глава, директор, диспонент, дружка, командор, крупье, менеджер, ме... смотреть
Rzeczownik распорядитель m dysponent m Techniczny sterownik m
распорядитель сущ.муж.одуш. (1)ед.им.есть во мне какой-то внутренний распорядитель, наклоняет меня ко мрачности, скукеПс72.
распорядитель наказчик, хозяин, уряжатель, урядчик, распорядник, распорядчик, церемониймейстер, руководитель, архитриклин, диспонент, командор, тысяцкий, патрон, крупье, администратор, обер-церемонимейстер, директор, шафер, метрдотель, менеджер, начальник, ведущий, тамада, вершитель, дружка, глава, герольд, вождь, правитель<br><br><br>... смотреть
распорядитель = м. superintendent; (на празднике) master of ceremonies; распорядитель товара (физическое или юридическое лицо, имеющее право распоряжения товаром по своему усмотрению или чьему-л. поручению) ком. disposer of the goods; распорядительный practical, businesslike; (об учреждении) administrative. <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: распоряд`ительУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: распоряд`итель
м.jefe mраспорядитель работ — administrador m, jefe de trabajos, gerente m
распоряди'тель, распоряди'тели, распоряди'теля, распоряди'телей, распоряди'телю, распоряди'телям, распоряди'теля, распоряди'телей, распоряди'телем, распоряди'телями, распоряди'теле, распоряди'телях... смотреть
РАСПОРЯДИТЕЛЬ, -я, м. Лицо, распоряжающееся чем-нибудь или где-нибудь Распорядитель кредитов. Распорядитель церемониала. || ж. распорядительница, -ы. || прилагательное распорядительский, -ая, -ое.... смотреть
РАСПОРЯДИТЕЛЬ распорядителя, м. Лицо, ответственное за ведение какого-н. порученного дела и непосредственно руководящее им. Распорядитель на демонстрации. Распорядитель танцев.<br><br><br>... смотреть
-1) организатор, управляющий; 2) лицо или организация, несущая по решению суда ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего лица, не оставившего завещания.... смотреть
1) организатор, управляющий; 2) лицо или организация, несущие по решению суда ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего, не оставившего завещания.... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.розпорядник
физическое или юридическое лицо, которое по решению суда несет ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего, если не оставлено завещание. ... смотреть
распорядитель, распоряд′итель, -я, м. Лицо, распоряжающееся чем-н. или где-н. Р. кредитов. Р. церемониала.ж. ~ница, -ы.прил. ~ский, -ая, -ое.
- лицо или организация, которые по решению суда несут ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего, если не оставлено завещание.... смотреть
м. ordonnateur m; décideur
м ... өчен җаваплы (кеше), ... белән эш йөртүче, идарә итүче, җаваплы хезмәткәр: р. праздника бәйрәм өчен җаваплы; р. кредитов кредитлар белән эш йөртүче... смотреть
mjärjestäjä, ohjaajaks распорядиться
Начальная форма - Распорядитель, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
• tvarkdarys -ė (3b)
распорядительм ὁ διαχειριστής: ~ кредитов ὁ διαχειριστής τῶν πιστώσεων, ὁ διατάκτης.
(имущества, конкурсной массы) Administrator, Bevollmächtigte, Manager, Verwalter
1. korraldaja2. käsutaja
• disponent• nařizovatel• pořadatel
басқарушы (тәртіптеуші) реттеуші;- распорядитель работ жұмысты басқарушы
Распорядитель- curator; dominus (ludorum, rei);
М sərəncamçı, sərəncam verən, başçılıq edən, müdir.
распорядитель см. вождь, правитель
(в зале заседания) Ordnungspolizei, Verwalter
распорядитель распоряд`итель, -я
м. Ordner m; Festordner m (на торжестве).
распорядительСм. вождь, правитель...
izrīkotājs, rīkotājs, vadītājs
басқарушы, реттеуші, әкімші
распарадчык, муж.
м. башкаруучу, тескөөчү.
{N} կարգադրիչ տնօրեն
kierownik, dyspozytor;
gerente, ordinatore
administrator
Распарадчык
gobernador
moderator
manager