(от раб — "учитель") — духовный представитель еврейской общины, исполняющий в ней обязанности наставника, проповедника, блюстителя и толкователя религи... смотреть
(от древнеевр. рабби — мой учитель) служитель культа в Иудаизме. Р. разъясняет догматы вероучения, разрешает вопросы, связанные с ритуалом, сове... смотреть
РАВВИН, -а, м. В иудаизме: служитель культа, духовный наставник,руководитель религиозной общины. II прил. раввинский, -ая, -ое.
раввин м. Служитель культа в еврейской религиозной общине.
раввин м.rabbi
раввин См. духовенство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. раввин духовенство; священник, архисинагог, равви Словарь русских синонимов. раввин сущ., кол-во синонимов: 7 • архисинагог (1) • газань (1) • гахам (2) • равви (3) • ребе (3) • священник (65) • титул (219) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник... смотреть
РАВВИН (от др.-евр. рабби - мой учитель), служитель культа в иудаизме. Р. разъясняет догматы вероучения, разрешает вопросы, связанные с ритуалом, сов... смотреть
Раввин (от раб — "учитель") — духовный представитель еврейской общины, исполняющий в ней обязанности наставника, проповедника, блюстителя и толкователя религиозного закона, а прежде присоединявший к ним и функции судейские. Право на занятие должности Р. по еврейскому закону имеет всякий, отличающийся основательным богословским знанием и благочестием. Во время существования первого храма рядом со священниками ааронидами, в руках которых сосредоточивался храмовый культ, религиозными наставниками являются пророки, которые по большей части были миряне. После вавилонского плена, реставрация храма и реформ Ездры и Неемии светский элемент еще более усиливается в деле религиозного наставничества в лице "книжников" (<i>соферим</i>) и "мужей Великого Собора". Впоследствии роль наставников и толкователей закона переходит к фарисеям, вступающим в открытую борьбу с саддукеями, которые были преимушественно священниками. С разрушением второго храма Р. становятся единственными религиозными руководителями народа. В числе Р. талмудического периода и последующих веков встречаются люди из всевозможных общественных сфер и самых разнообразных профессий. Однако еще в талмудический период установлена была известная форма посвящения на раввинство — так называемая <i>семиха,</i> т. е. ординация посредством рукоположения. Этот обряд, упраздненный в начале IV в., вновь был введен к XIV в., причем претендовавшему на звание Р. выдавалась venia docendi (<i>гаттарат-гораа</i>) с правом на титул <i>морену</i> (т. е. учитель наш). Должность Р. считалась почетной; первоначально занимавший ее не получал никакого вознаграждения. Начиная с XIII в. общины мало-помалу стали назначать приглашаемым ими Р. известное вознаграждение. Р. был первым лицом в общине и являлся представителем ее перед властью. В Испании и Германии правительство назначало иногда верховных Р., или "великих магистров над всеми Р." (Magister Judaeorum, Hochmeister). Особенно влиятельно положение Р. ("докторы жидовские") было в Польше, где им предоставлены были королями весьма широкие судебные полномочия и где организованы были периодические <i>съезды раввинов</i> для решения сложных процессов и разъяснения спорных пунктов талмудического права. Во второй половине XVI в. эти съезды обратились в правильные <i>синоды.</i> В новейшее время характер и организация раввината подверглись весьма значительным изменениям. Деятельность раввинов везде ограничена областью религии и школы. Кроме богословских знаний, приобретаемых в специальных учреждениях, он должен обладать общим образованием. Раввинат везде подчинен правительственному надзору и урегулирован особенными узаконениями. Во Франции и Бельгии существует консисториальная организация. В Англии Р. подчинены лондонскому верховному Р. (Chief-Rabbi). В некоторых германских государствах (Вюртемберг, Баден, Мекленбург-Шверин) делами раввината ведают "церковные советы" (Kirchenrath, Oberrath). В России закон 3 мая 1855 г. требовал для определения в Р. окончания курса в раввинских училищах (см.) или в общих высших и средних учебных заведениях; в случае недостатка таких кандидатов, разрешалось приглашение ученых евреев из-за границы; последнее правило теперь отменено. Хотя раввинские училища давно закрыты, тем не менее и в настоящее время от Р. требуется образовательный ценз среднего учебного заведения (ст. 1083 уст. иностр. испов. по прод. 1890 г.). Лица, удовлетворяющие требуемому законом образовательному цензу и выбираемые на должность официальных, или "казенных", Р., не всегда обладают специальной подготовкой, нужной для исполнения богословских обязанностей; поэтому во многих общинах рядом с казенными существуют еще духовные раввины. Р. выбираются на три года и утверждаются губернским начальством. На них, кроме исполнения треб и обрядов, лежит еще обязанность ведения метрических книг.<br><br><br>... смотреть
РАВВИН(евр. rabban, от rabbi). Учитель, книжник, лицо, сведущее в иудейском писании и законе, еврейский священник.Словарь иностранных слов, вошедших в ... смотреть
РАВВИН(древнеевр. "рабби" - "мой господин" или "мой учитель"; от "рав" - "великий", "господин" - и местоименного суффикса "-и" - "мой"), звание, которое присваивается еврейским ученым и духовным лидерам. Термин вошел в употребление в 1 в. н.э. В Новом Завете Иисуса много раз называют "рабби", Иоанна Крестителя - один раз (Ин 3:26). Звание "раббан" (арамейский эквивалент еврейского "рав") считалось особенно почетным и употреблялось исключительно по отношению к председателю синедриона. Обращение "раббани" дважды встречается в Новом Завете (Мк 10:51, Ин 20:16), но в других источниках не найдено. "Раббену" ("наш учитель") употреблялось по отношению к Иуде ха-Наси, составителю Мишны, а также добавляется к имени Моисея. В талмудический период в Вавилонии употреблялась форма "рав". В еврейских общинах Испании и Португалии духовного лидера называли "хахам" ("мудрец"). С возникновением хасидизма в 18 в. лидеры движения приняли титул "ребе". В иврите слово "рабби" употребляется как обращение, в других случаях ему соответствует "рав".В эпоху Талмуда звание раввина присваивали синедрион или талмудические академии тем, чья ученость позволяла принимать решения в области еврейского законодательства. Раввины не получали вознаграждения за свою службу и добывали средства к существованию, занимаясь торговлей или ремеслом. Лишь те, кто проводил все время, заседая в раввинских судах, или посвятил себя преподаванию, получали плату от общины. Основная функция раввина - изучать, толковать и преподавать еврейский Закон, а также быть экспертом и судьей в любом возникающем правовом споре. Роль проповедника была второстепенной, и не все раввины брали ее на себя. Раввины пользовались почетом в общине и имели определенные привилегии.В период позднего Средневековья сфера деятельности раввинов расширилась. Общины избирали своих раввинов и к концу 15 в. обычно стали платить им регулярное жалование. Оставаясь авторитетом и судьей в вопросах, относящихся к еврейскому законодательству и продолжая вести жизнь ученого, раввин принимал на себя ряд иных обязанностей, таких, как, например, надзор над образованием, кашрутом (регламентированным употреблением пищи) и прочие дела общины. В небольших общинах раввин мог служить также по совместительству кантором, моэлем (совершающим обряд обрезания), шохетом (резником, ритуальным забойщиком скота). Иногда раввин выступал в качестве представителя еврейской общины перед властями, что включало такие обязанности, как сбор налогов. Крупные общины брали на службу нескольких раввинов, а в некоторых странах (среди которых Великобритания и Израиль) существует институт главного раввина города, региона или страны.В наши дни основной акцент делается на социальные и образовательные функции раввина. Главная роль отводится проповеди, работе с прихожанами и участию в делах общины. Новым полем деятельности для раввинов стало отправление культа в военных и гражданских учреждениях.... смотреть
- эксперт в области иудейского религ. закона, а также должность в еврейской общине. Термин "Р." употребителен преимуществ. у европ. евреев. Институт Р. возник в средние века. Р. исполняет в общине обязанности главы духовного суда и наставника в вопросах религ. и соц. жизни общины. Звание Р. подразумевает опред. образование и посвящение в сан. Традиционно Р. избирается на свою должность рук-вом общины. Рус. законодательство попыталось реформировать раввинат, потребовав, чтобы Р. знали рус. язык и имели диплом казенного раввинского уч-ща. Только таким дипломированным Р. поручалось ведение записей актов гражд. состояния, приведение новобранцев к присяге и т. п. Так в России появился ин-т казенных Р. Однако еврейское население считало, что казенные Р. не разбираются в еврейских законах, не доверяло им. Параллельно с казенными Р. обязательно существовали т. н. духовные Р., к-рых по-прежнему избирала община, а в хасидских общинах назначал цадик.... смотреть
rabbi, иврит — учитель), служитель культа, в иудаизме, духовный наставник; толкователь свящ. законов (Талмуд). Наиб, известен рабби Иегуда Анаси (135—217 гг. н.э.), создатель Мишны. Р. не является священником в общепринятом смысле, и, как правило, далеко не в каждой синагоге он есть. Р. может разрешать вопросы, связанные с традициями и ритуалом, приглашаться для произнесения проповедей, но, напр.. его присутствие на бракосочетании, согласно ортодоксальному обряду, не обязательно. На Р. возложена ответственность за религ. воспитание молодежи; они должны состоять в браке и иметь детей, чтобы служить примером для об-ва. Согласно представлениям либерального, реформистского и консервативного иудаизма Р. может быть женщина, что запрещено ортодоксальным иудаизмом. ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: раввин2) Ударение в слове: равв`ин3) Деление слова на слоги (перенос слова): раввин4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
-а, м. Служитель культа и духовный руководитель верующих в еврейской религиозной общине.Формулу присяги [солдатам] читал православным — священник, кат... смотреть
раввин равви́нрави́н "еврейский проповедник и законоучитель", ст.-слав. равви ῥαββί. Ввиду наличия -в- через греч. ῥαββί от др.-еврейск. rabbî "мой уч... смотреть
равин "еврейский проповедник и законоучитель", ст.-слав. равви . Ввиду наличия -в- через греч. от др.-еврейск. rabbi "мой учитель" (Литтман 45; Клюге-Гетце 464). Напротив, с Запада происходит укр. рабин, блр. рабiн – через польск. rabin (Брюкнер 451). Относительно -н (возм., ит. происхождения) см. Литтман, там же. Здесь, вероятно, сингулятивное слав. -inъ.... смотреть
корень - РАВВИН; нулевое окончание;Основа слова: РАВВИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАВВИН; ⏰Слово Раввин содерж... смотреть
(от др.-евр. рабби мой учитель) служитель культа в иудаизме, судья по вопросам религ. и семейной жизни в евр. общине. Коллегия Р., раввинат, толкует предписания Талмуда, приспосабливая их к соц. условиям, стремится главенствовать во всей духовной и политич. жизни народных масс, особенно в совр. Израиле, где он практич. выполняет ряд гос. функций.... смотреть
мой учитель — служитель культа в иудаизме, судья по вопросам религиозной и семейной жизни в еврейской общине. Коллегия Р., раввинат, толкует предписания Талмуда, приспосабливая их к новым социальным условиям. В современном Израиле раввинат практически выполняет ряд государственных функций.... смотреть
(2 м); мн. равви/ны, Р. равви/новСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
равви́н, равви́ны, равви́на, равви́нов, равви́ну, равви́нам, равви́на, равви́нов, равви́ном, равви́нами, равви́не, равви́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник... смотреть
раввинרַב ז' [ר' רַבָּנִים, רַבָּנֵי-]* * *רבСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
РАВВИН либо равин, иудейский учитель, жрец, священник. Равинское училище, для ученья готовящихся в это звание. Равинист, иудей, еврей, жид, ветхозаветник, человек Моисеева закона, особенно талмудист, последователь талмуда. <br><br><br>... смотреть
Заимств. из ст.-сл. яз., где равви < греч. rabbi, восходящего к др.-евр. rabbi «мой учитель».Синонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник... смотреть
Rzeczownik раввин m rabin m
м.rabbin m; rabbi m (в обращении)Синонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
сущ. муж. рода; одуш.рел.рабин
м. rabbin m; rabbi m (в обращении)
мrabino m, rabi m, mestre mСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
РАВВИН раввина, м. (от др.-евр. rabbi, букв. наставник мой). У евреев - руководящий религиозно-нравственной жизнью тех, кто принадлежит к еврейской общине.<br><br><br>... смотреть
м.rabino m, rabí m
равви́нСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
Ударение в слове: равв`инУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: равв`ин
мhahamСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
равв'ин, -аСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
Равви́н. Заимств. из ст.-сл. яз., где равви < греч. rabbi, восходящего к др.-евр. rabbi «мой учитель».
мRabbiner mСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
拉比 lābǐ; 犹太教牧师 yóutàijiào mùshiСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
раввин, равв′ин, -а, м. В иудаизме: служитель культа, духовный наставник, руководитель религиозной общины.прил. ~ский, -ая, -ое.
РАВВИН, -а, м. В иудаизме: служитель культа, духовный наставник, руководитель религиозной общины. || прилагательное раввинский, -ая, -ое.
rabbinerСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
раввин м Rabbiner m 1dСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
равви'н, равви'ны, равви'на, равви'нов, равви'ну, равви'нам, равви'на, равви'нов, равви'ном, равви'нами, равви'не, равви'нах
раввинRabbinerСинонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
РАВВИН (от древнееврейского рабби - мой учитель), в иудаизме руководитель общины верующих, служитель культа.
РАВВИН (от др .-евр. рабби - мой учитель), в иудаизме руководитель общины верующих, служитель культа.
РАВВИН (от др.-евр. рабби - мой учитель) - в иудаизме руководитель общины верующих, служитель культа.
м. rabbino Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: архисинагог, газань, гахам, равви, священник
- (от др.-евр. рабби - мой учитель) - в иудаизме руководитель общиныверующих, служитель культа.
{rab'i:n}1. rabbin
Начальная форма - Раввин, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
Иран Иван Вира Виан Арин Анри Раввин Риа Рин Авив Аир Вар Варин Нрав Нива Инвар
1. rabi2. rabiin
раввин духовенство, священник, архисинагог, равви
rabbi рел.
м. раввин (еврейлердин дин башчысы).
раввин см. духовенство
М ravvin (yəhudi ruhanisi, xaxam).
раввин (еврейлердің дін бастығы)
раввин = м. rabbi.
раввин равв`ин, -а
раввин хохом, кашиши яҳудиён
раввинСм. духовенство...
иуда діндары, раввин
Ravvin
рабін, муж.
раввинм ὁ ραββΐνος.
rabbi • eo: rabeno
раввин см. хахам
раввин [
• rabín
раввин
rabīns
Рабін