kinyume ед., tokeo (ma-), zao (ma-);
плаче́вные после́дствия со́бственных интри́г — mashumshumu мн.
Смотреть больше слов в «Русско-суахили словаре»
ПОСЛЕДСТВИЕ, -я, ср. Следствие чего-н. П. болезни. Неожиданныепоследствия разговора. Оставить жалобу без последствий (отказать вудовлетворении или не принять никаких мер).... смотреть
последствие ср. Результат, следствие чего-л.
последствие с.consequence, sequel; мн. тж. after-effects чреватый последствиями — fraught / pregnant with consequences иметь серьёзные последствия — ha... смотреть
последствие См. следствие без последствий, богатый последствиями, иметь последствием, чреватый последствиями... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. последствие следствие, результат; исход, судимость, итог. Ant. причина, основа Словарь русских синонимов. последствие следствие, результат, след Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. последствие сущ. • следствие • результат Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. последствие сущ., кол-во синонимов: 7 • исход (22) • итог (17) • консеквенция (5) • результат (27) • след (59) • следствие (18) • судимость (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость... смотреть
сущ.aftermath; consequence; outcome; sequence; (результат) resultиметь губительные (пагубные) последствия — (для) to have harmful (ruinous) consequence... смотреть
consequence, corollary• Нам необходимо рассмотреть более подробно практические последствия... - We need to consider in more detail the practical implic... смотреть
Спс Спот Сплит Сплести Спил Спид Соте Сост Сосед Солист Солид Соед Совет Совдепие Совдеп Слот Слип Слив Слет Слепо Следствие След Сито Сист Сипло Сип Силос Сило Сет Септ Сеид Сеево Седов Седло Седи Сев Своп Свод Свист Светло Светило Свести Свес Свед Псел Поти Пот Пост Последствие Послед После Посев Посвист Пос Политес Полит Полис Полив Полет Полев Пол Подстил Подсев Подсвист Подсвет Подлив Подлет Подле Подвести Подвес Повет Повести Плот Плод Плов Плиссе Плис Плие Плести Плес Плед Пилот Пие Пиво Петел Пест Песо Пес Пелит Педсовет Пед Пво Отселе Отсев Отлив Отел Отдел Отвес Ост Осип Опт Одессит Овист Овес Лот Лов Листоед Лист Лис Лиеп Лидс Лето Лесс Лесовед Лепет Леди Лед Левит Лев Итл Истод Иссоп Иссл Испод Ипс Иол Иов Илот Идол Идо Еле Дот Доселе Досев Доп Долее Доле Дол Довести Дит Дист Диплот Диво Див Деспот Депо Деп Дели Деист Двоетес Вслед Все Впол Ствол Степ Степс Стило Стол Столп Вплести Вослед Твид Вол Твие Тело Тепло Теплов Тес Вод Влет Тесло Тип Тис Тодес Вилт Тол Вие Видео Топ Вид Вести Вест Велосит Велосипед Велес Веди Топлесс Вепс Вес Весело Весло Вето Топлес Вип Вис Вист Вит... смотреть
-я, ср. То, что возникает, появляется в результате, вследствие чего-л.Воспитательные последствия наказания. Лечение последствий ревматизма. Губительны... смотреть
последствие сущ.сред.неод. (6)ед.твор.края, расширением его пределов и последствием неимоверных военных успехов оградивший егоПр15.мн.им.Последствия оп... смотреть
1) Орфографическая запись слова: последствие2) Ударение в слове: посл`едствие3) Деление слова на слоги (перенос слова): последствие4) Фонетическая тран... смотреть
с.efecto m, resultado m (результат); consecuencia f (следствие)последствия войны — resultados (consecuencias) de la guerraчреватый последствиями — llen... смотреть
с Folge f; Konsequenz f; Auswirkung f; Ergebnis n (-ss-) (результат) ••оставить без последствий — es dabei bewenden lassen (непр.) vtдалеко идущие посл... смотреть
с.conséquence fпоследствия войны — suites f pl de la guerreчреватый последствиями — lourd de conséquencesоставить без последствий (жалобу и т.п.) — ne ... смотреть
приставка - ПО; корень - СЛЕД; суффикс - СТВ; суффикс - И; окончание - Е; Основа слова: ПОСЛЕДСТВИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суф... смотреть
наслідок (-дку), послідок (-дку), послід (-у), скуток (-тку). [Від першої революції наслідком лишилась у нас бодай невелика воля друкованого слова, українська преса (Єфр.). З сварки могли бути зовсім нелюбі послідки (Грінч.). Давня то річ, але послід її свіжий і до цього часу (Левиц.). Їх заходи не мали доброго скутку (Лев.)]. Это может иметь дурные -ствия - це може мати погані наслідки. Жалоба оставлена без -ствий - скаргу лишено без наслідку (наслідків). Без -ствий (напрасно) - без (ніякого) скутку, все на марне.... смотреть
后果 hòuguǒ; 影响 yǐngxiǎngпоследствие болезни - 疾病的后果приводить к каким-либо последствиям - 引起...的后果- оставить жалобу без последствийСинонимы: исход, итог... смотреть
с. conséquence f последствия войны — suites f pl de la guerre чреватый последствиями — lourd de conséquences оставить без последствий (жалобу и т.п.) ... смотреть
с. conseguenza f; risultato m; seguito m; derivato m; ripercussione f (отражение) последствия болезни — postumi della malattia чреватый последствиями — gravido di conseguenze обойтись без последствий — rimanere senza conseguenze; non aver strascichi / seguito в последствии нар. — successivamente; in un secondo tempo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость... смотреть
{svi:t}1. svit hon lider fortfarande av sviter efter sitt benbrott--она ещё страдает от последствий перелома ноги{²v'är:kning}2. verkning branden fick ... смотреть
(2 с), Пр. о после/дствии; мн. после/дствия, Р. после/дствийСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
Rzeczownik последствие n następstwo n skutek m konsekwencja f
Жалоба оставлена без последствий.Скаргу залишено без наслідків (без наслідку); скарги не задоволено.Остаться без последствий.Минути[ся] безслідно (марн... смотреть
сsonuç (-cu)после́дствия агре́ссии — saldırının sonuçlarıСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
• воздействия kihatás• fejlemény • következmény * * *сkövetkezményСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
после́дствие, после́дствия, после́дствия, после́дствий, после́дствию, после́дствиям, после́дствие, после́дствия, после́дствием, после́дствиями, после́дствии, после́дствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость... смотреть
последствие с Folge f c; Konsequenz f c; Auswirkung f c; Ergebnis n 1a (-ss-) (результат) а оставить без последствий es dabei bewenden lassen* vt далеко идущие последствия weitreichende Folgen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость </div><br><br>... смотреть
чего сущ. ср. роданаслідок (кого/чого) імен. чол. роду¤ оставить жалобу без последствий -- не задовольнити скарги
ср.consequence, outcome- косвенные последствия- ожидаемое последствие- отрицательные последствия- последствия поведения- психологические последствия- ф... смотреть
• pasėka (3b)• pasekmė (3b)• padarinys (3b)• išdava (1)
последствиеתוֹצָאָה נ'* * *הדהמשךהשלכהחשיבותתגובהתולדהתוצאהתוצאהСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
сconsequência f; (результат) efeito m, resultado mСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
Ударение в слове: посл`едствиеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: посл`едствие
Чревато последствиями. Разг. О том, что может повлечь за собой неприятности. БМС 1998, 465.Синонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следст... смотреть
• гибельное последствие• тяжелое последствиеСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
n.consequence, corollaryСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
1) consequence2) <math.> corollaryСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
ПОСЛЕДСТВИЕ последствия, ср. (книжн.). Результат, следствие чего-н. Дурные последствия. Последствия болезни. Чреватый последствиями. Оставить без последствий (офиц.) - не удовлетворить (просьбу, жалобу и т. п.).<br><br><br>... смотреть
последствие = с. consequence, result; последствие болезни the result of an illness; чреватый последствиями fraught/pregnant with consequences; оставить жалобу без последствий ignore а complaint. <br><br><br>... смотреть
последствие, посл′едствие, -я, ср. Следствие чего-н. П. болезни. Неожиданные последствия разговора. Оставить жалобу без последствий (отказать в удовлетворении или не принять никаких мер).<br><br><br>... смотреть
n Folge f, Folgeerscheinung f; Folgezustand m последствие алкоголизмапоследствие войнымедико-социальное последствиепоследствие ожогаотдалённое последствиепоследствие поврежденияпоследствие травмы... смотреть
• dosah• dozvuk• důležitost• důsledek• konsekvence• následek• výsledek
ПОСЛЕДСТВИЕ, -я, ср. Следствие чего-нибудь Последствие болезни. Неожиданные последствия разговора. Оставить жалобу без последствий (отказать в удовлетворении или не принять никаких мер).... смотреть
Ср nəticə, aqibət; оставить без последствий nəticəsiz qoymaq, rədd etmək, yerinə yetirməmək (xahişi, şikayəti və s.) остаться без последствий nəticəsiz qalmaq, heç bir nəticə verməmək.... смотреть
Очень общее значение: 1. Любое изменение в окружающей среде, которое возникает в результате поведения организма. 2. Любое изменение в организме в результате событий в окружающей среде.... смотреть
посл'едствие, -яСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
после'дствие, после'дствия, после'дствия, после'дствий, после'дствию, после'дствиям, после'дствие, после'дствия, после'дствием, после'дствиями, после'дствии, после'дствиях... смотреть
følge, utslagСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
aftereffectСинонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
последствие споследствие
последстви||ес τό ἐπακόλουθο{ν}, ἡ συνέπεια: дурные ~я οἱ κακές συνέπειες· оставить без ~й δέν δίνω ἀπάντηση, δέν δίνω συνέχεια σέ κάτι.
ср. вынік, муж.оставить без последствий — пакінуць без вынікаўчреватый последствиями — які (што) тоіць у сабе небяспеку
последствие см. следствие || без последствий, богатый последствиями, иметь последствием, чреватый последствиями
с. Folge f, Konsequenz f; Auswirkung f, Ergebnis n (результат) иметь серьезные последствия — schwerwiegende Folgen haben.
ср. аягы, натыйжа, түбү; последствие болезни оорунун натыйжасы; оставить без последствий натыйжасыз калтыруу.
Вынік, оставить без последствий — пакінуць без вынікаў чреватый последствиями — які (што) тоіць у сабе небяспеку
последствиеСм. следствиебез последствий, богатый последствиями, иметь последствием, чреватый последствиями...
عاقبت پيامد ؛ اثر ، نتيجه
следствие) - то плохое, что следует за неразумной причиной действия вещей: природы, человека, общества.
матем. на́слідок, -дку Синонимы: исход, итог, консеквенция, результат, след, следствие, судимость
result, sequence, consequence, consequent, effect, outcome, repercussion
Начальная форма - Последствие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
n; ks последоватьseuraus
последствие следствие, результат, исход, судимость, итог. Ant. причина, основа
Последствие с
oqibat
1. tagajärg2. tulemus
(бедствия, катастрофы) aftermath, consequence, fall-out, sequel
нәтиже, салдар;- зардап;- последствия болезни аурудың салдары
Ergebnis, Auswirkung, Folge, (преступления) Gefolge, Wirkung
Последствие- consequentia; consecutio;
efecto posterior, remanencia последствие, упругое
с нәтиҗә, сөземтә; п. болезни чир нәтиҗәсе
последствие посл`едствие, -я
Consequentie
1) conséquence 2) séquelle 3) séquence
последствие с η συνέπεια, το επακόλουθο
Үр дагавар, үр дүн, уршиг
салдар, аяқ(в конце чего-л.) ақыр
Ergebnis
последствие оқибат, анҷом, натиҷа
następstwo, skutek, konsekwencja;
conseguenza, effetto, seguito
Ergebnis, Folge, Wirkung
наступства, -ва
implication, outcome
efectivo, efecto
наступства, -ва
зардап, салдар
зардап, салдар
зардап, салдар
sonuç, netice
{N} հետևանք
conseguenza
Ergebnis
sekas
Följd