ожесточённая борьба́ — vita vikali мн.
Смотреть больше слов в «Русско-суахили словаре»
-ая, -ое. 1. прич. страд. прош. от ожесточить. 2. в знач. прил. (кратк. ф. -чён, -чённа, -чённо).Потерявший душевную мягкость, ставший жестоким, безжа... смотреть
1. прич.; кр.ф. ожесточён, ожесточена/, -чено/, -чены/. Эти люди ожесточены тяжёлым, непосильным трудом и постоянной нуждой.2. прил.; кр.ф. ожесточён, ... смотреть
1) (безжалостный) katı yürekli; acımasız 2) (исполненный напряжения) şiddetli ожесточённые бои́ — şiddetli savaşlarподве́ргнуть кого-что-л. ожесточённо... смотреть
ожесточённый, ожесточённая, ожесточённое, ожесточённые, ожесточённого, ожесточённой, ожесточённого, ожесточённых, ожесточённому, ожесточённой, ожесточённому, ожесточённым, ожесточённый, ожесточённую, ожесточённое, ожесточённые, ожесточённого, ожесточённую, ожесточённое, ожесточённых, ожесточённым, ожесточённой, ожесточённою, ожесточённым, ожесточёнными, ожесточённом, ожесточённой, ожесточённом, ожесточённых, ожесточён, ожесточённа, ожесточённо, ожесточённы, ожесточённее, поожесточённее, ожесточённей, поожесточённей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: возмущенный, гневный, грозный, запальчивый, крайний по степени напряжения, крайний по степени проявления, крайний по степени упорства, лютый, надутый, негодующий, недовольный, нервный, обозленный, ожесточённый, озлобленный, остервенелый, полный ожесточения, прогневанный, прогневленный, разгневанный, раздосадованный, раздраженный, разозленный, разъяренный, рассвирепевший, рассвирепелый, сердитый, смертельный, смертный, ставший безжалостным, ставший жестоким, суровый, ужесточенный, упорный, хмурый, ожесточенный... смотреть
1. ожесточённый, -ён, -ена́, -ено́, -ены́, прич.; она́ была́ ожесточена́невзго́дами2. ожесточённый, -ён, -ённа, -ённо, -ённы, прил.; борьба́ бы́ла дли́... смотреть
1) (безжалостный, чёрствый) 冷酷无情的 lěngkù wúqíng-de, 残酷的 cánkúde2) (упорный) 顽强不屈的 wánqiáng bùqū-de; (напряжённый) 猛烈的 měngliède, 激烈的 jīlièdeожесточённы... смотреть
ожесточённый; кратк. форма прич. -ён, -ен'а; кратк. форма прил. (ставший безжалостным, жестоким; упорный, напряженный) -ён, -ённа ('их сердц'а ожесточё... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ожесточённый2) Ударение в слове: о`жесточённый3) Деление слова на слоги (перенос слова): ожесточённый4) Фонетическая т... смотреть
• борьба elkeseredett• жестокий ádáz* * *1) bősz 2) (о битве и т. п.) elkeseredett, lehangolt, reményvesztett Синонимы: возмущенный, гневный, грозный,... смотреть
•ожесточённый•אכזָרִי, קָשוּחַ* * *אכזריאליםחסר רחמיםחריףממורמרמר-נפשמריריסכינאיעזעקשןקשהרוצחСинонимы: возмущенный, гневный, грозный, запальчивый, кра... смотреть
ожесточённый erbittert; verbittert ожесточённая борьба erbitterter KampfСинонимы: возмущенный, гневный, грозный, запальчивый, крайний по степени напря... смотреть
1) прич. от ожесточить2) прил. encarnizado (ожесточившийся); endurecido (очерствелый); ensañado (озлобленный)3) прил. (упорный, напряжённый) encarnizad... смотреть
ожесточённый, ожесточённая, ожесточённое, ожесточённые, ожесточённого, ожесточённой, ожесточённого, ожесточённых, ожесточённому, ожесточённой, ожесточённому, ожесточённым, ожесточённый, ожесточённую, ожесточённое, ожесточённые, ожесточённого, ожесточённую, ожесточённое, ожесточённых, ожесточённым, ожесточённой, ожесточённою, ожесточённым, ожесточёнными, ожесточённом, ожесточённой, ожесточённом, ожесточённых, ожесточён, ожесточённа, ожесточённо, ожесточённы, ожесточённее, поожесточённее, ожесточённей, поожесточённей... смотреть
Безударные гласные в слове: ожесточённый
endurci (очерствелый); aigri (озлобленный); acharné (упорный - о борьбе и т.п.) ожесточённые бои — combats acharnés
Przymiotnik ожесточённый zacięty wściekły
ожесточённый, ая, -ое 1. прич. от ожесточить; 2. прил. (жестокий) каардуу, катаал; 3. прил. айыгышып калган, эрегишип калган, өчүгүшүп калган; ожесточённый бой айыгышкан катуу уруш.... смотреть
ОЖЕСТОЧЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. Полный ожесточения. Ожесточённый бой. Ожесточённый спор. || существительное ожесточённость, -и, ж.
Прил. sərt, amansız, qızğın, şiddətli, azğın, kəskin; ожесточённый бой şiddətli vuruşma; ожесточённый спор qızğın mübahisə.
Начальная форма - Ожесточённый, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Kiivasожесточённая борьба — kiivas taistelu
ожесточённый σκληρός, άγριος, λυσσώδης~ая борьба η σκληρή μάχη· ~ бой η λυσσώδης μάχη
немилосердний, запеклий, озвірений, лютий, зажертий. -ное сердце - запекла душа.
Разлютаваны, бязлітасны, злосны, ожесточённая борьба — бязлітаснае змаганне
разлютаваны, бязлітаснызлосныожесточённая борьба — бязлітаснае змаганне
ожесточённый бераҳм кардашуда, сангдил кардашуда
Verbitterd
sīvs, nikns
жорстокий (запеклий) бій.